Covid-19 update

We zijn blij dat we u vanaf 1 juni weer in ons bedrijf kunnen verwelkomen voor lunch, diner of bezoek aan ons terras. Wij merken dat veel van onze gasten ook naar dit moment hebben uitgekeken. Echter gaat dit wel gepaard met een aantal regels, welke zijn afgestemd tussen Koninklijke Horeca Nederland en de overheid.

  • Bij aankomst zijn wij verplicht u enkele vragen te stellen. Wanneer een van de vragen met een ‘ja’ beantwoord wordt, kunnen wij u helaas niet verwelkomen in ons bedrijf of op ons terras. De vragen luiden als volgt:

Heeft u een of meerdere van deze klachten (gehad in de afgelopen 24 uur): hoesten, neusverkoudheid, koorts vanaf 38 graden en/of benauwdheidsklachten?

Heeft u op dit moment een huisgenoot met koorts en/of benauwdheidsklachten?

Heeft u het nieuwe coronavirus gehad en is dit de afgelopen 7 dagen vastgesteld (in een lab)?

Heeft u een huisgenoot/gezinslid met het nieuwe coronavirus en heeft u in de afgelopen 14 dagen contact met hem/haar gehad terwijl hij/zij nog klachten had?

Bent u in quarantaine omdat u direct contact heeft gehad met iemand waarbij het nieuwe coronavirus is vastgesteld?

  • Bent u met een gezelschap van drie of meer personen (er is sprake van een ‘gezamenlijke huishouding’ wanneer partners (getrouwd, geregistreerd partnerschap of anders) en kinderen, ouders en grootouders op hetzelfde adres staan ingeschreven), stellen wij de volgende controle vraag:

Vormen jullie een gezamenlijke huishouding?

Als het antwoord op deze vraag ‘nee’ is, bent u nog steeds welkom bij ons, alleen bent u dan verplicht om op 1,5 meter afstand van elkaar plaats te nemen.

  • Binnen mogen wij maximaal 60 gasten verwelkomen, 30 in ons café en 30 in ons restaurant. Binnen eten is daarom uitsluitend mogelijk op reservering, bel daarvoor naar 052729-1245.
  • Op het terras meldt u zich aan bij een van onze werknemers, die u vervolgens een tafel toe zal wijzen.

Verder verzoeken wij u vriendelijk om zo goed mogelijk mee te werken aan de regels, dan zorgen we er gezamenlijk voor dat alles voorspoedig verloopt. Zijn er verder nog onduidelijkheden of heeft u nog vragen? Neem dan gerust contact met ons op op 052729-1245.

Over ons

Geertien Muggenbeet

Hotel, restaurant & café

Geertien in Muggenbeet is van oudsher een pleisterplaats en is tegenwoordig een welbekend begrip in de regio. Vroeger voor rietsnijders, turfstekers, vissers, schippers en lokale bevolking, nu een geliefde plek voor een zeer gevarieerd publiek.

Dankzij het hotel is Geertien tegenwoordig ook zeer aantrekkelijk voor gasten uit bijvoorbeeld Duitsland of België en nog veel meer landen.

Geertien is al jaren een begrip in de regio.

Geertien wordt momenteel gerund door chef-kok Jacco Gorte en gastvrouw Wilma de Rooij-Gorte. Het team van vaste medewerkers, die al jaren actief zijn binnen het bedrijf, garanderen de kwaliteit van de producten en zorgen voor de beste ervaring voor onze gasten.

Geertien beschikt over een authentiek bruin café met een rijke historie, een sfeervol specialiteitenrestaurant, een taverne voor een besloten diner, vergadering of bijeenkomst, een comfortabel 3 sterren hotel en een schitterend terras met een prachtig uitzicht.

Hét restaurant in de Weerribben

Natuurlijk genieten

De gerechten uit de keuken van Geertien zijn zeer gevarieerd, werkelijk voor ieder is er wat wils. Het bedrijf werkt met twee menukaarten, op de dinerkaart zijn vele luxe specialiteiten zoals kalfszwezerik, zeetong, seizoen- en streekproducten te vinden.

Op de lunchkaart zijn heerlijke salades, belegde broodjes, plates, warme lunchgerechten en pannenkoeken te vinden.

Verse producten staan hoog in het vaandel.

Vers staat hoog in het vaandel, dit is ook terug te vinden in de royaal geserveerde groenten- en aardappelgarnituren.

Een bezoek aan Geertien is zeer de moeite waard, kom en geniet van een prachtige natuurrijke omgeving, een heerlijk diner en ouderwetse gezelligheid!

Openingstijden

Hotel, restaurant & café

Openingstijden restaurant-café:
Geopend vanaf 10.00 uur, keuken van 12.00 uur tot 21.00 uur

Openingstijden hotel:
De kamers zijn beschikbaar vanaf 15.00 uur.
U kunt inchecken tot 22.00 uur (hierna in overleg).
Uitchecken kan tot 11.00 uur.

  • Geopend
  • Gesloten

november 2020

MDWDVZZ
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

december 2020

MDWDVZZ
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

januari 2021

MDWDVZZ
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

februari 2021

MDWDVZZ
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

maart 2021

MDWDVZZ
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

april 2021

MDWDVZZ
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

mei 2021

MDWDVZZ
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

juni 2021

MDWDVZZ
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

juli 2021

MDWDVZZ
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

augustus 2021

MDWDVZZ
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

september 2021

MDWDVZZ
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

oktober 2021

MDWDVZZ
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

MENU DU CHEF

  • Gangen Menu
    €37,50
    Voorgerecht: keuze uit vis of vlees
    Hoofdgerecht: keuze uit vis, vlees of wild (2,50 meerprijs voor wild)
    Nagerecht

Het ‘Menu Du Chef’ is een verrassingsmenu, het menu bestaat uit gerechten samengesteld door de Chef. Het is daardoor niet mogelijk om van de A La Carte kaart te bestellen wanneer er gekozen wordt voor een ‘Menu Du Chef’.

Dinerkaart

U kunt van onze dinerkaart zowel op het terras als in het restaurant en café bestellen.

Koude voorgerechten

  • Carpaccio
    €13,50
    Ossenhaascarpaccio met pesto mayonaise en Grana Padano
  • Pata Negra
    €18,50
    Exclusieve Ibericoham uit Spanje, smelt op de tong! Geserveerd met frisse grapefruitcocktail
  • Baguette
    €5,00
    Geserveerd met aïoli en tapenade
  • Tataki
    €15,50
    Tonijn met sesamkorstje, hierbij saus van gember, soja en knoflook, geserveerd met Japanse komkommersalade
  • Visplateau
    €16,50
    Combinatie van Noordzeekrab, gerookte zalm, Hollandse garnaaltjes en gerookte paling
  • Geitenkaas
    €12,75
    Salade met walnoten, appel en vijgen, aangemaakt met appelazijn en olijfolie

Soepen

  • Japanse runderbouillon
    €8,50
    Hierin wortel, ossenhaas, bosui, shiitake, noedels en Kikkoman
  • Uiensoep
    €6,00
    gegratineerd met oude kaas
  • Bisque
    €8,50
    Romige kreeftensoep, waarin Hollandse garnaaltjes

Warme voorgerechten

  • Spaanse gamba
    €15,00
    Geserveerd met knoflook, uien en rode paprika, afgeblust met sherry
  • Specialiteit van de dag
    dagprijs
    Een wisselend warm voorgerecht
  • Zwezerik
    €17,50
    Onze klassieker van zeer krokant gebakken kalfshartzwezerik, geserveerd met gekarameliseerde witlof en morillesaus

Vegetarische hoofdgerechten

  • Lasagne
    €18,50
    Paddenstoelenlasagne, met gebakken paddenstoelen en blauwschimmelkaas
  • Vegetarische schotel
    €18,50
    Pittige noedels, babypaksoi, shiitake en oosterse saus

Hoofdgerechten van vis

  • Verrassing van de visserman
    €22,50
    Verse dagvis, hierbij beurre blanc en rasp van Kaffir limoen
  • Zalm
    €23,50
    Geserveerd met beurre blanc/vandouvan
  • Trio van vis
    €25,00
    Drie soorten vis, geserveerd met kreeftensaus
  • Kleine zeetong
    €27,50
    Geserveerd met gebakken gamba’s
  • Grote zeetong
    €37,50
    In roomboter gebakken Noordzeetong (±500 gram)

Hoofdgerechten van wild en gevogelte

  • Scharrelhoen
    €21,50
    Malse kipfilet met Jamaican jerked chicken saus
  • Weerribbenree
    €29,50
    Biefstukjes van ree uit de Weerribben, geserveerd met jus waarin Blokzijler brok
  • Hertenrugfilet
    €29,50
    Geserveerd met rode-wijnpepersaus

Hoofdgerechten van vlees

  • Specialiteit van de slager
    dagprijs
    Wisselend vleesgerecht
  • Varkenshaasmedaillons
    €22,50
    Geserveerd met stroganoffsaus
  • Ierse tournedos
    €28,50
    Geserveerd met saus van beurre blanc de Paris
  • Ocean beef Mystique
    €32,50
    Nieuw-Zeelandse entrecote (graangevoerd, rijk van smaak, premium beef, ± 250 gram), bereid in de “beefer” grill, geserveerd met saus “Mystique”
  • Schnitzel
    €19,50
    Geserveerd met champignons, spek en ui

Nagerechten

  • Passion
    €11,50
    Seizoensfruit, crème van passievrucht, frambozen macarons, Malibu sabayon en kokossorbet
  • Coupe Geertien
    €7,50
    Vanilleroomijs met huisgemaakte boerenjongens
  • Tiramisu
    €9,50
    Geserveerd met karamelijs
  • Verassing van de chef
    dagprijs
    Wisselend nagerecht
  • Kaasplateau
    €11,50
    Blauwschimmel, chaumes, brie en oude kaas, hierbij vijgenbrood en vijgenjam

    Suggestie voor bij het kaasplateau: glas late bottled vintage port 5,00

Lunchkaart

U kunt alleen van onze lunchkaart bestellen als u op het terras of in het café zit.

Soepen

  • Uiensoep
    €6,00
    Uiensoep gegratineerd met oude kaas en brood
  • Mosterdsoep
    €6,00
    Romige soep van Zwolse mosterd
  • Tomatensoep
    €6,00
    Tomaten crèmesoep met pesto
  • Mandje brood
    p.p. €1,00
    Voor bij de soep
  • Baguette
    €5,00
    Geserveerd met aïoli en tapenade

Hapjes

  • Ambachtelijke bitterballen
    €7,00
    Portie ambachtelijke bitterballen (8 stuks)
  • Warme hapjes
    €8,00
    Portie warme hapjes (10 stuks)
  • Borrelplank
    €19,50
    10 warme hapjes, droge worst van ree, rauwe ham, oude kaas, brood, olijfjes en aïoli

Luxe broodjes

Royaal belegd en begeleid met frisse salade

  • Baguette brie
    €9,00
    Baguette met brie, honing en walnoten
  • Baguette tonijnsalade
    €9,00
    Baguette met tonijnsalade
  • Ciabatta met ossenhaascarpaccio
    €13,50
    Ciabatta met ossenhaascarpaccio en truffelmayonaise
  • Baguette gerookte zalm
    €13,50
    Baguette met gerookte zalm, uitjes, kappertjes en bieslooksaus

Frisse maaltijdsalades

  • Salade Niçoise
    €12,50
    Salade Niçoise met tonijn, haricot verts en ei, aangemaakt met balsamico vinaigrette
  • Salade zalm en paling
    €15,00
    Salade met gerookte zalm en paling, hierbij bieslooksaus
  • Salade geitenkaas
    €12,75
    Salade met geitenkaas, walnoten, appel en vijgen, aangemaakt met appelazijn en olijfolie
  • Salade kip
    €13,50
    Lauwwarme salade met krokante kip en Japanse pittige noedels

Koude voorgerechten

  • Ossenhaascarpaccio
    €13,50
    Ossenhaascarpaccio met pesto mayonaise en Grana Padano kaas
  • Gerookte ham
    €12,50
    Rauw gerookte ham, hierbij grapefruitcocktail
  • Visplateau
    €16,50
    Visplateau met Noordzeekrab, gerookte zalm, Hollandse garnaaltjes en gerookte paling

Hoofdgerechten plates

Standaard geserveerd met frites en bijpassende garnituren
Extra bij te bestellen:
Schaal gebakken aardappelen €4,50
Schaal frisse salade €4,50

  • Schnitzel
    €18,50
    Schnitzel Stroganoff
  • Ossenhaas
    €24,50
    Ossenhaaspuntjes, geserveerd met pepersaus
  • Dagvis
    €22,50
    Verse dagvis, hierbij beurre blanc
  • Sliptongetjes
    €22,50
    Sliptongetjes a la meunière (±300 gram)
  • Paddenstoelenlasagne
    €18,50
    Paddenstoelenlasagne met gebakken paddenstoelen en blauwschimmelkaas

Warme lunchgerechten

Kroketten met brood

Twee ambachtelijke kroketten met bruin brood

€8,50

Frikandel met patat

Bord frites met twee frikandellen, curry, mayo en uitjes

€9,25

Uitsmijter met ham of kaas

Een uitsmijter op bruin brood

€8,00

Angus burger

Aberdeen Angus burger met cheddar, pickle relish, Irish steak sauce, uitjes, coleslaw en frites

€14,50

Avocadoburger

Avocadoburger (vegatarisch) met guacamole, salsa, ijsbergsla en frites

€13,50

Toast Muggenbeet

Kippenlevers, spek, ui, paprika en champignons

€12,75

Pannenkoeken

Wij bereiden alleen pannenkoeken met de onderstaande ingrediënten

Poedersuiker en/of stroop

Een heerlijke pannenkoek, met als topping: poedersuiker en/of stroop

€7,00

Nutella

Een heerlijke pannekoek, geserveerd met Nutella

€8,00

Spek

Een heerlijke pannenkoek, met als topping: spek

€8,00

Kaas

Een heerlijke pannenkoek, met als topping: gesmolten kaas

€8,50

Spek en kaas

Een heerlijke pannenkoek, gebakken met knapperige spek en als topping: gesmolten kaas

€9,25

Appel

Een heerlijke pannenkoek, gebakken met appel met kaneelsuiker

€9,25

Nagerechten

Desserts van de lunchkaart

Coupe Geertien

Coupe Geertien: Vanilleroomijs met boerenjongens en slagroom

€7,50

Sorbet

Sorbet met verse fruitsalade, vanilleroomijs en slagroom

€8,50

Seizoensfruit

Seizoensfruit met drie soorten sorbetijs

€8,50

Tiramisu

Tiramisu geserveerd met karamelijs

€8,50

Menu suggesties

Voor groepen vanaf 20 personen

Gemengd buffet "Muggenbeet"

1: Gemengd buffet “Muggenbeet” €39,50

Warme gerechten: ossenhaas, varkenshaas, 1 wildgerecht en 2 visgerechten

Koude gerechten: ossenhaascarpaccio, tonijnsalade, aardappelsalade en een schaal vissoorten

Menu Grietje

2: Menu Grietje €39,50

Tomaten of mosterdsoep

Warm buffet Grietje: varkenshaas, kipfilet, 2 soorten vis en entrecote

Individuele prijs van dit buffet is €27,50

Verrassend dessert van de chef

Menu Geertien

3: Menu Geertien €41,50

Tomaten of mosterdsoep

Warm buffet Geertien: ossenhaas, varkenshaas, hertenbiefstuk (of seizoenswild), 3 soorten vis

Individuele prijs van dit buffet is €31,50 p.p.

Verrassend dessert van de chef

Menu Blokzijl

4: Menu Blokzijl €55,00

Grande entreebuffet (Luxe koude voorgerechten-buffet bestaande uit gerookte zalm –en paling

Hollandse garnalen, gerookte ham, ossenhaascarpaccio, geitenkaassalade en aardappelsalade)

Warm buffet Geertien (zie menu 3)

Dessertbuffet: diverse bavaroisetaarten, ijssoorten, vers fruit, boerenjongens, sausjes en slagroom

Indien u in een ander menu het nagerecht wilt vervangen door dit buffet dan berekenen wij een meerprijs van €5,00

Broodmaaltijden en Platemenu’s

Voor groepen vanaf 20 personen

Broodmaaltijd incl. soep

Broodmaaltijd incl. soep: €16,00

Tomaten of mosterdsoep

Belegde broodjes op een schaal geserveerd (gezond, tonijnsalade, gerookte zalm en filet americain)

Platemenu 1

Platemenu 1: €25,50

Tomaten of mosterdsoep

Schnitzel met champignonsaus (hierbij frites, 2 verse groenten en salade)

Roomijs met chocoladesaus

Platemenu 2

Platemenu 2: €32,50

Tomaten of mosterdsoep

Stukjes ossenhaas met pepersaus of dagvis met passende saus (hierbij frites, 2 verse groenten en salade)

Roomijs met chocoladesaus

Onze Faciliteiten

Hotel

Gratis WiFi-connectiviteit

Een stabiele internetverbinding zodat u tijdens uw verblijf niks hoeft te missen van de wereld om u heen.

Luxueuze hotelkamers

Ons hotel biedt 14 comfortabele kamers, waarvan 2 suites. Alle kamers beschikken over een moderne aankleding, een luxe badkamer en een televisie.

Een schitterende locatie

In en rond Muggenbeet zijn veel mogelijkheden wat betreft fiets- en wandeltochten.

Opladen aan een EcoTap

Elektrische fietsen nemen snel in populariteit toe. Daarom kunt u bij ons uw elektrische fiets aan de EcoTap aansluiten, zo kunt u uw fiets milieubewust opladen.

Het Terras

Steiger aan het terras

Het is mogelijk om uw boot af te meren aan de steiger bij het terras. Wij liggen vrijwel aan het Giethoornse meer, dus bent u in de buurt? Kom gezellig langs!

Ook op mindere dagen van het uitzicht genieten

Het terras is in 2015 gerestyled, er zijn flexibele windschermen en een grote verwarmde overkapping geplaatst. Zo kunt u ook op winderige dagen of bij een regenbuitje toch nog genieten van het prachtige uitzicht.

Genieten van de rust

Ons terras is gelegen in een zeer rustig gebied, hier kunt u in alle rust genieten van het prachtige uitzicht dat de Weerribben u te bieden heeft.

Honden zijn welkom

Uw hond is meer dan welkom bij ons op het terras. Ook beschikken wij over drinkbakken zodat uw trouwe viervoeter ook op warme dagen genoeg te drinken heeft.

Zakelijke faciliteiten

Vergader arrangementen

We bieden verschillende ‘Vergader-Arrangementen’ aan. Zo kunt u geheel verzorgt bij ons terecht voor al uw: vergaderingen, presentaties, cursussen en teambuildingsdagen.

  • Dag-Arrangement 1
    €19,50 p.p
    U heeft de beschikking over een vergaderzaal van 08:00 tot 18:00 uur.
    Als lunch wordt een uitgebreide koffietafel verzorgd.
  • Dag-Arrangement 2
    €55,- p.p
    U heeft de beschikking over een vergaderzaal van 08:00 tot 18:00 uur.
    Als lunch wordt een uitgebreide koffietafel verzorgd.
    Als dagafsluiting wordt een gastronomisch 4-gangen diner geserveerd.
  • Koffie & Thee
    €6,50 p.p.p. dagdeel
    Wij verzorgen tijdens uw bijeenkomsten onbeperkt koffie, thee en ijswater.

Vergader apparatuur

Als optie voor onze zakelijke gasten bieden wij onder andere een flip-over en een projectiescherm aan. Zo kunt u zorgeloos vergaderen en focussen op wat echt belangrijk is.

Business arrangementen

Ook bieden we zogeheten ‘Business-Arrangementen’. Deze arrangementen combineren vergadermogelijkheden met overnachtingen in ons zeer comfortabele hotel, zo kunt u ook voor de langere vergaderingen bij ons terecht.

  • Business-Arrangement 1
    €100,- p.p
    U krijgt beschikking over een vergaderzaal voor 1 dag. Ook wordt de lunch verzorgt en ‘s-avonds serveren we een gastronomisch 3-gangen diner naar keuze.

    U kunt overnachten in een van onze comfortabele hotelkamers, de volgende ochtend zal er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar staan.

    Wanneer u met één persoon per kamer overnacht is de prijs 125€ p.p.

  • Business-Arrangement 2
    €192,50 p.p
    U krijgt beschikking over een vergaderzaal voor twee dagen. Op beide dagen wordt de lunch verzorgt en beide avonden serveren we een gastronomisch 3-gangen diner naar keuze.

    U kunt twee nachten verblijven in een van onze comfortabele hotelkamers, op beide ochtenden zal er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar staan.

    Wanneer u met één persoon per kamer overnacht is de prijs 232,50€ p.p.

Arrangementen

  • Arrangement "Muggenbeet"

    2 daags arrangement inclusief:

    1 overnachting in een kamer naar beschikbaarheid

    gastronomisch 3 gangen diner (u wordt verwacht tussen 17.00 en 20.00uur)

    een heerlijk ontbijt

  • Arrangement "Culinair"

    2 daags arrangement inclusief:

    1 overnachting in een kamer naar beschikbaarheid

    gastronomisch 7 gangen diner (u wordt verwacht tussen 17.00 en 19.00uur)

    een heerlijk ontbijt

  • Arrangement "Dubbel Genieten"

    3 daags arrangement inclusief:

    2 overnachtingen in een kamer naar beschikbaarheid

    1e avond een gastronomisch 5 gangen diner (u wordt verwacht tussen 17.00 en 20.00uur)

    2e avond een gastronomisch 4 gangen diner (u wordt verwacht tussen 17.00 en 20.00uur)

    2 maal een heerlijk ontbijt

Aanvullende informatie

Indien u een arrangement boekt tussen 1 september en 31 mei waar een woensdag in valt (ons café-restaurant is op woensdag gesloten), dan vindt het diner plaats bij restaurant Prins Mauritshuis in Blokzijl. Het 7 gangen menu zal daar geserveerd worden worden in de vorm van een 3 gangen luxe proeverij met verscheidene lekkere gerechten.

Geïnteresseerd?

Klik op reserveer knop hiernaast en selecteer “comfort room”. Hier vindt u de arrangementen.

Contact en Openingstijden

Openingstijden

Van plan om langs te komen? Dit zijn onze openingstijden.

  • Openingstijden

    Openingstijden restaurant-café:
    Iedere dag geopend vanaf 10.00 uur, keuken van 12.00 uur tot 21.00 uur
    Van oktober tot en met april is woensdag onze sluitingsdag.
    Van november tot en met maart zijn dinsdag en woensdag onze sluitingsdag.

    Openingstijden hotel
    In -en uitcheckvoorwaarden:
    De kamers zijn beschikbaar vanaf 15.00 uur.
    U kunt inchecken tot 22.00 uur (hierna in overleg).
    Uitchecken kan tot 11.00 uur.
    Heeft u een feest of gaat u elders dineren, graag eerst de sleutel ophalen.

    Annuleringsvoorwaarden:
    U kunt uw reservering tot 3 dagen van te voren kosteloos annuleren. Hierna gaat het in overleg.
    Mochten wij de kamer nog aan iemand anders kunnen verhuren, dan is het voor u kosteloos.
    Is dit niet het geval dan berekenen wij 75% van de kamerprijs excl. ontbijt (dit geldt ook als u een arrangement heeft geboekt).
    Voor groepen vanaf 6 personen gelden er andere voorwaarden. Maximaal 7 dagen voor aankomst kosteloos annuleren.
    Hierna in overleg.
    Wij accepteren geen annuleringen die betrekking hebben op het weer!

Contact

Mocht u nog vragen hebben, zo kunt u ons bereiken.

  • Telefoonnummer

    +31-(0)527-291245

  • Adres

    Muggenbeet 3
    8356 VK Blokzijl
    Nederland

Reserveren

Reserveren hotel

Hier kunt u een online reservering plaatsen voor het hotel.

Speciale wensen?

Wilt u evenement of wilt u meerdere kamers boeken? Dan kunt u het beste even telefonisch of  via e-mail contact met ons opnemen.

© Copyright - Geertien Onder voorbehoud van zet- en typefouten.